Pages

1 nov 2011

"Fright Night" (2011): Remake innecesario y olvidable

Por Sham Myers
Argentina

En el año 1985, el director Tom Holland dirigió la película "Fright Night", conocida en español como "La hora del espanto" o "Noche de miedo".

Este filme, que combina muy bien el terror con el humor, cuenta la historia de Charlie Brewster, un chico fanático de las películas de terror que descubre que su nuevo vecino Jerry era un vampiro. Y como nadie le cree, ni siquiera su amigo Ed y su novia Amy, recurre a un presentador y actor de películas de vampiros llamado Peter Vincent (cuyo nombre homenajea a dos grandes del cine de terror: Peter Cushing y Vincent Price). Una película excelente.

En 1988, se realizó una secuela de esta cinta, que la verdad es bastante mediocre y no le llega a los talones a la obra maestra de Holland. Finalmente, como suele pasar con todos los clásicos del cine de terror, se decidió hacer una remake del filme de 1985.

La trama de esta película, si bien es muy similar, cambia un poco en relación al argumento de la original. En esta historia, Ed descubre que el vecino de Charlie es un vampiro, pero éste último no le cree. El espectador ve como el vampiro Jerry, interpretado por Colin Farrell, va cobrándose varias víctimas en el vecindario de Charlie, hasta que éste se da cuenta de lo que está ocurriendo y decide enfrentarse al vampiro.

Como remake, no está a la altura de la original. Los cambios que se realizan no tienen mucho sentido, como por ejemplo que la película ocurra en Las Vegas, que Peter Vincent sea ahora un ilusionista que se la pasa insultando (parece un personaje sacado de una película de Rob Zombie) o que el vampiro sea ahora un hombre grandote y musculoso que toma cerveza.

Como película, es entretenida, se deja ver, pero tiene esos efectos CGI que molestan bastante. El 3D aparece en dos o tres escenas como mucho. Los personajes de Charlie, Amy y Jerry están bastante bien. El problema es que la historia del vampiro está de fondo en la trama, ya que parece más una película al estilo "Mi vecino es un asesino" que una de vampiros.

En resumen, "Fright Night" (2011) es otro remake innecesario y olvidable. Si quieren ver una buena película de vampiros, la mejor opción es la "Fright Night" original.

Título original: "Fright Night". Título alternativo: "Noche de miedo". Países y año: Estados Unidos e India, 2011. Director: Craig Gillespie. Guión de: Marti Noxon (remake de un filme de Tom Holland). Elenco: Anton Yelchin, Colin Farrell, Toni Collette, David Tennant y otros.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

No sé que viste, está mejor que la original, Colin Farrel es el mejor vampiro que he visto de desde Lee y el duelo final es excelente. Escenas antológicas, como cuando el vampiro saca a la familia de la casa, ya que no lo invitan a entrar. Gran película, sin la parte cómica de la original, que la ha mejorado ostensiblemente.

Sir Tok Amelo

Fak23 dijo...

@Anónimo

Respeto tu opinión, obviamente ya que gustos son gustos, pero no estoy de acuerdo. La original es para mí, la mejor película de vampiros que hay, la puedo ver muchas veces sin aburrirme. La remake la vi dos veces como para darle otra chance y las dos veces me pareció aburrida.